Очень часто эпитафия представляет собой памятную надпись в стихотворной форме о покойном, обращение к нему от родных и близких - скорбный посмертный текст или слова благодарности ушедшему за былые дела и присутствие в жизни близких, побуждение к прохожим и посетителям могилы помолиться о душе покойного.
Нанесение памятной надписи на надгробие памятника, портрета и имени умершего, даты жизни, элементы дизайна и т.д. происходит в гранитной мастерской, в которой заказывают надгробный памятник.