В открытке использовано стихотворение:
Переводчик отмечает
День профессии своей,
Поздравленья получает
От коллег и от друзей.
Очень важное заданье -
Четко текст перевести,
Непростое испытанье
Верно смысл донести.
Нелегка у Вас работа,
Нужно очень много знать,
Повседневная забота -
Фраз потоки выдавать.
Сформулировать понятно,
Что другой хотел сказать,
И при этом крайне внятно
И тактично передать.
Пусть же в день Ваш, переводчик,
Праздник будет без забот,
Изобилия источник
Вас в веселье окунет.
Пусть закружит вдохновеньем
Поздравлений кутерьма,
И хорошим подкрепленьем
Будет отдых для ума.
|